titelzeile
ALLE Getreidewagen sind werkseitig vergriffen.
Neuauflagen sind nicht geplant.

TOUS les wagons céréaliers sont épuisés!
Une réédition n'est pas envisagée


46024601.1:4601
4601: 4601
4601.2
Selbstentladewagen für Getreide
"COMPAGNIE DU MIDI"
SNCF - Epoche IV
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gewölbte Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)
-vergriffene Auflagen:
  4601 "TMF" (siehe kleines Bild)
 
4601.1 "Esmery-Caron" (siehe kleines Bild)
-werksseitig  vergriffen

Wagon trémie pour céréales
"C"
SNCF - époque IV
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces bombées

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)
-éditions épuisées:
  4601 "TMF" (voir illustration)
  4601.1 "Esmery-Caron" (voir illustration)
4602
4602.1:4601
4602:
4602.2
Selbstentladewagen für Getreide
"
COMPAGNIE DU MIDI"
SNCF - Epoche IV
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)
-vergriffene Auflagen: 4602 "SICA-LAROCHELLE" (siehe kleines Bild)

-werksseitig  vergriffen


Wagon trémie pour céréales
"ESMERY-CARON"
SNCF - époque IV
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)
-éditions épuisées: 4602 "SICA LAROCHELLE" (voir illustration)
4603
Set mit vier Selbstentladewagen für Getreide
"TRANSCEREALES"
SNCF - Epoche V
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gewölbte Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)

-werksseitig  vergriffen

Coffret avec quatre wagons trémie pour céréales
"TRANSCEREALES"
SNCF - époque V
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)

4604-2-3
4604
Set mit vier Selbstentladewagen für Getreide
"TRANSCEREALES"
SNCF - Epoche IV
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gewölbte Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)

-werksseitig  vergriffen


Coffret avec quatre wagons trémie pour céréales
"TRANSCEREALES"
SNCF - époque IV
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces bombées

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)

- épuisé chez nous
4605
Selbstentladewagen für Getreide
"GRANDS MOULINS DE VILLEBON"
SNCF - Epoche III
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)
-werksseitig  vergriffen - SONDERMODELL "RAILEXPO 2008"

Wagon trémie pour céréales
"GRANDS MOULINS DE VILLEBON"
SNCF - époque III
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)
-éditions épuisées: 4602 "SICA LAROCHELLE" (voir illustration)

-épuisé chez nous - édition spéciale "RAILEXPO 2008"
4606
Selbstentladewagen für Getreide
"SANDERS JAMBON MURAT"
SNCF - Epoche III-IV
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)

-werksseitig  vergriffen

Wagon trémie pour céréales
"SANDERS JAMBON MURAT"
SNCF  - époque III-IV
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)
-
épuisé chez nous
4607
Selbstentladewagen für Getreide
"CLECHET"
SNCF - Epoche III
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)
-werksseitig  vergriffen

Wagon trémie pour céréales
"CLECHET"
SNCF - époque III
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)

- épuisé chez nous
4608
Selbstentladewagen für Getreide
"STORIONE"
SNCF - Epoche III-IV
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)
-werksseitig  vergriffen

Wagon trémie pour céréales
"STORIONE"
SNCF - époque III-IV
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)
-éditions épuisées: 4602 "SICA LAROCHELLE" (voir illustration)

-épuisé chez nous
4609
Selbstentladewagen für Getreide
"TMF"
SNCF - Epoche IV
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gewölbte Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)

-werksseitig  vergriffen

Wagon trémie pour céréales
"TMF"
SNCF - époque IV
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)

-épuisé chez nous



4610:
4610.10
Set mit drei Selbstentladewagen für Getreide
"GRANDS MOULINS MAUREL"
SNCF - Epoche IV-V
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)
-
werksseitig  vergriffen
-vergriffene Auflagen: 4610 (siehe kleines Bild)

Coffret avec trois wagons trémie pour céréales
"GRANDS MOULINS MAUREL"
SNCF - époque IV-V
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)
- épuisé chez nous
-éditions épuisées: 4610 (voir illustration)
4611
Selbstentladewagen für Getreide
"monfer"
SNCF - Epoche IV
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)

-
werksseitig  vergriffen

Wagon trémie pour céréales
"monfer"
SNCF - époque IV
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)

-épuisé chez nous
4612
Selbstentladewagen für Getreide
"AIZENAY"
SNCF - Epoche III
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)
-werksseitig  vergriffen

Wagon trémie pour céréales
"AIZENAY"
SNCF - époque III
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)

- épuisé chez nous
4613
Selbstentladewagen für Getreide
"ARGOAT"
SNCF - Epoche IV
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)

-
werksseitig  vergriffen

Wagon trémie pour céréales
"ARGOAT"
SNCF - époque IV
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)

- épuisé chez nous

4614
4614
Set mit vier Selbstentladewagen für Getreide
"TRANSCEREALES"
SNCF - Epoche IV
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)

-
werksseitig  vergriffen

Coffret avec quatre wagons trémie pour céréales
"TRANSCEREALES"
SNCF - époque IV
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)

- épuisé chez nous
4615
Set mit drei Selbstentladewagen für Getreide
"MINOTERIES FRANCO-SUISSES"
SNCF - Epoche IV-V
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)
-
werksseitig  vergriffen

Coffret avec trois wagons trémie pour céréales
"GRANDS MOULINS MAUREL"
SNCF - époque IV-V
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)
- épuisé chez nous
4616
Set mit einem Selbstentladewagen für Getreide
"CTC"
SNCF - Epoche III
und einem LKW Citroen U23 mit Fahrer
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gewölbte Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)

-LKW: aus der Reihe "Collec'Cit'" - Resinmodell - in dieser Version nur im Set 4616 enthalten!
-handbemalte Figur eines Müllers mit einem Sack voll Getreide.
-limitierte Auflage
werksseitig  vergriffen

Coffret avec un wagon trémie pour céréales
"CTC"
SNCF - époque III
et un camion Citroen U23 avec meunier
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)
-camion de la gamme "Collec'Cit'" - modèle en résine - cette version est uniquement disponible dans ce coffret!
-figurine d'un meunier - décoré à la main.
-édition limitée
-épuisé chez nous
4617
Selbstentladewagen für Getreide
"GRANIT"
SNCF - Epoche V-VI
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-
gewölbte Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)

-
Modell ohne reales Vorbild, orientiert sich an vierachsigem Wagen

Wagon trémie pour céréales
"GRANIT"
SNCF - époque V-VI
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces 
bombées
-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)

-modèle imaginaire, s'orientant sur un wagon à bogie
4618
Selbstentladewagen für Getreide
"SOUFFLET"
SNCF - Epoche V-VI
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-
gewölbte Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)

-
Modell ohne reales Vorbild, orientiert sich an vierachsigem Wagen

Wagon trémie pour céréales
"SOUFFLET"
SNCF - époque V-VI
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces bombées

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)

-modèle imaginaire, s'orientant sur un wagon à bogie
4619
Selbstentladewagen für Getreide
"UNICOPA"
SNCF - Epoche V-VI
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-
gewölbte Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)

-
Modell ohne reales Vorbild, orientiert sich an vierachsigem Wagen

Wagon trémie pour céréales
"UNICOPA"
SNCF - époque V-VI
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces 
bombées
-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)

-modèle imaginaire, s'orientant sur un wagon à bogie
4620
Selbstentladewagen für Getreide
"SANDERS JAMBON MURAT"
SNCF - Epoche IV
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)

-
werksseitig  vergriffen

Wagon trémie pour céréales
"SANDERS JAMBON MURAT"
SNCF  - époque IV
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)

-épuisé chez nous
4621
Selbstentladewagen für Getreide
"STORIONE"
SNCF - Epoche IV
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)
-ersetzt das Modell mit der Artikelnummer 4608 (siehe oben)

-
werksseitig  vergriffen

Wagon trémie pour céréales
"STORIONE"
SNCF  - époque IV
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)
-remplace la référence 4608 (voir plus haut)

-épuisé chez nous
4623
Set mit vier Selbstentladewagen für Getreide
"TRANSCEREALES"
SNCF - Epoche V
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gewölbte Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)

Coffret avec quatre wagons trémie pour céréales
"TRANSCEREALES"
SNCF - époque V
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)
4624
Selbstentladewagen für Getreide
"CTC"
SNCF - Epoche III/IV
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)
-Ergänzung zu 4616

Wagon trémie pour céréales
"CTC"
SNCF - époque III
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)
-wagon complémentaire à 4616
4625
Selbstentladewagen für Getreide
"MAUREL"
SNCF - Epoche III/IV
-Fahrwerk aus Metallspritzguss, Kunststoffaufbau
-gerade Seitenwand
-Kurzkupplung, Radsätze mit niedrigem Spurkranz (0,9mm)
-Ergänzung zu 4610 bzw. 4610.10

Wagon trémie pour céréales
"MAUREL"
SNCF - époque III/IV
-châssis en métal injecté, caisse en plastique
-faces planes

-attelage à élongation, roues à boudin fin (0,9mm)
-wagon complémentaire à 4610 et 4610.10