titelzeile
INFO GESUCHT!
CHERCHE INFO!
Wer kann uns helfen, Informationen zu den folgenden Wagen zu bekommen?
Jede nützliche Information wird bei Realisierung der Wagen in "Naturalien" belohnt.
Les wagons ci-dessous sont en projet. Mais nous n'avons pas assez de documentation. Qui peut aider?
Les infos utiles seront recompensées par du matériel!
MERCI!
1:
(Quelle/source: "Decapod: Gueules noires et trafic lourd" / F.Villemaux)
decapod
(c) M.Le Guay
Hochbordwagen für Koks
"Société Lorraine ..."
AL/SNCF - Epoche II-IV?
Dieser Wagen ähnelt unserem Zweiachser der "NORD" (071): Man nehme zwei Aufbauten, Stirnseite an Stirnseite, und setze das Ganze auf zwei Drehgestelle (Bauart Y7). Aber welche genau? Und der ganze Rest?
Nach den Angaben im Buch ist der Wagen 1929 von ANF Blanc Misseron gebaut, Série SNCF SUywf.


Wagon tombereau pour coke
"Société Lorraine..."
SNCF - époque II-IV?
Ce wagon ressemble à notre wagon à deux essieux "NORD" (071): On prend deux caisses bout à bout sur un châssis à bogies Y7. Mais quels bogies exactement?
D'àprès le suscité livre,  le wagon serait construit par ANF Blanc Misseron en 1929, Série SNCF SUywf.

2:

le Train
(c) J.H. Renaud
Ein fast identischer Wagen findet sich auf einem Bild im Sonderheft "Les vapeurs allemandes" von Le Train, Seite 61. 
Hier ist der  fragliche Wagen in einem Kokszug von "De Wendel" eingereiht. Der Wagen links im Bild ist unser Bausatz 080, die beiden rechten sind ebenfalls nicht identifiziert.

Un wagon presque identique se trouve sur une photo dans le Hors Série Le Train "Les vapeurs allemandes", p.61. Ici, le wagon est inséré dans une rame "De Wendel".
Le premier est notre modèle 080, les deux suivant le wagon recherché, sont inconnu aussi.

3:

(c) M.Meinhold
In der Sonderausgabe "Vom Erz zum Stahl" des "Eisenbahn Journal" (Seite 49) findet man, ebenfalls in einem frz. Koks-Ganzzug einen sehr ähnlichen Wagen, aufgenommen in Bochum.
Im Gegensatz zu den beiden oben gezeigten Wagen, ist dieser hier im oberen Teil der Seitenwände leicht geneigt. Darüberhinaus besitzt er einen Fischbauch-Längsträger und andere Drehgestelle. Aber welche??

Dans le Hors Série "Vom Erz zum Stahl" ("Du minérai à l'acier") du magazine allemand  "Eisenbahn Journal", on est étonné de trouver sur une photo (page 49) montrant le chargement des wagons à Bochum (Ruhr), un wagon très semblable.
Contrairement aux deux autres suscités, il est légèrement incliné sur le haut de la caisse. En plus, il comporte un longeron courbé et des bogies différents. Mais de quel type??

4:

(c) J.Buchmann
Ist das derselbe Typ? Ausschnitt aus einem Foto aus "Les archives de l'AL", Sonderheft von  "Le Train", S. 64.
Leider erkennt man nicht viel.

Peut-être le meme que celui-ci:
Extrait d'une photo dans "Les archives de l'AL" de "Le Train", pages 64.
On ne reconnaît malheureusement pas grand-chose.